Working with Giza++

1/ Edit file_spec.h to

     struct tm *local;
     time_t t;
     char *user;
     char time_stmp[19];
     char *file_spec = 0;

     t = time(NULL);
     local = localtime(&t);

     sprintf(time_stmp, "%04d-%02d-%02d.%02d%02d%02d.", 1900 +  local->tm_year,
         (local->tm_mon + 1), local->tm_mday, local->tm_hour,
         local->tm_min, local->tm_sec);
     user = getenv("USER");
  file_spec = (char *)malloc(sizeof(char) *
                 (strlen(time_stmp) + strlen(user) + 1));
  file_spec[0] = '\0';
  strcat(file_spec, time_stmp) ;
  strcat(file_spec, user);
  return file_spec;

2/

$ cp Makefile Makefile.orig
$ sed -i 's/ -DBINARY_SEARCH_FOR_TTABLE//;s/mkdir/mkdir -p/g' Makefile
$ make

3/ Run the scripts: 

plain2snt.out sv-text.txt da-text.txt 

GIZA++ -S sv-text.vcb -T da-text.vcb -C sv-text_da-text.snt